Diverting conveyors are used in continuous processes for seperating extruded foodstuff such as candy